NeedTranslate
Перевод "Drunk girls" на русский
girls
→
воспитанник
воспитанница
Произношение Drunk girls (дранк горлз) :
dɹˈʌŋk ɡˈɜːlz
дранк горлз транскрипция – 13 результатов перевода
Thanks. Enough Fiona talk.
There's gotta be 100 drunk girls.
We should try to have sex with every one of 'em.
Хватит болтать о Фионе.
Оглянись, здесь почти 100 выпивших девчонок.
Мы должны попробовать трахнуться с каждой из них. Эй?
Скопировать
Why?
Drunk girls disgust me.
Hey, get up!
Почему?
Пьяные девчонки вызывают у меня отвращение.
Эй, встань!
Скопировать
Sorry, man. We don't need any extra guys here.
Especially old ones who will remind drunk girls that they have fathers who love them.
Fathers?
Простите, но лишние парни нам здесь не нужны.
Тем более старики, которые напомнят пьяным девушкам, что дома их ждут любящие отцы.
Отцы?
Скопировать
Free food, free booze.
Girls, drunk girls.
What's not to like?
Халявная жрачка, халявная выпивка
Девчонки! Пьяные девчонки!
Как может это не нравится?
Скопировать
He's a spotter.
Like, looking for drunk girls, setting them up.
Really?
Он наводчик.
Ищет пьяных девушек, подставляет их.
Правда?
Скопировать
What did the Pi Sigshave to do with it?
Nothing, just nights Moe and Mercer could be sure there'd be plenty of drunk girls, plus a convenient
Has Logan been by?
А при чём тут Пай-Сиги?
Ни при чём, просто на их вечеринках Мо и Мёрсер с лёгкостью могли найти пьяных девушек. Ну и подходящие козлы отпущения.
Логан заходил?
Скопировать
I'm no barber.
No, you're just a punk that knocks down drunk girls from behind.
What, she say that?
Я не парикмахер.
Нет, ты просто панк, который нападает сзади на пьяных девушек.
Что, она сказала, что?
Скопировать
Not really.
Wilke's making fart jokes and there's some drunk girls over there.
They're being idiots.
Не совсем.
Уилки рассказывает пошлые шуточки. и там несколько пьяных девушек.
Они ведут себя как идиоты.
Скопировать
Oh, and the manager said Harris was driving a cab.
Oh, convenient -- book a room and then troll the neighborhood looking for drunk girls coming out of bars
But he asked for two room keys.
и менеджер сказал, что Харрис управлял такси
Удобно, взять комнату и оглядеть окрестности присматривая пьяных девиц из баров.
Но он просил ключи для двух комнат.
Скопировать
♪ To feel like they belong ♪
♪ Gonna take advantage of dumb drunk girls ♪
No, we're not. ♪ That would be wrong ♪
Вы здесь всем нужны.
Пьяных цыпочек возьмём,
Нет, мы не должны.
Скопировать
I don't know which side, but I know he is a war hero.
You couldn't find one of those drunk girls at the bar?
The ones with no family or friends.
Не знаю, на чьей стороне, но знаю, что он герой войны.
Не мог найти одну из тех пьяных девиц в баре?
Одну из тех, у кого нет семьи или друзей.
Скопировать
You didn't report it.
At college they talk about drunk girls a certain way, like it's their fault if they get attacked.
It's so unfair.
Ты не заявила об этом в полицию.
В колледже у выпивающих девушек дурная слава, это как бы их вина, если кто нападёт.
Это было нехорошо.
Скопировать
How is that working out for you?
This macho intimidation bullshit may work on drunk girls at frat parties, but it doesn't work on me,
[car door closes]
Как это у тебя получается?
Все эти попытки запугивания настоящего самца могут сработать на подвыпивших студенточках, но не на мне, так что убирайся с моих глаз!
(закрывается дверца машины)
Скопировать
